Pieski udają się do dżungli, aby pomóc Carlosowi odnaleźć jego zaginioną papugę. Kapitan Turbot musi usunąć ul z latarni morskiej.